翻訳と辞書 Words near each other ・ List of major power stations in Shanxi ・ List of major power stations in Sichuan ・ List of major power stations in the Tibet Autonomous Region ・ List of major power stations in Tianjin ・ List of major power stations in Xinjiang ・ List of major power stations in Yunnan ・ List of major power stations in Zhejiang ・ List of major rivers of India ・ List of major roads in Perth, Western Australia ・ List of major roads in rural Western Australia ・ List of major SEC enforcement actions (2009–12) ・ List of major springs in Florida ・ List of major surface ships of the Ottoman steam navy ・ List of major surface ships of the Turkish Navy ・ List of major terrorist incidents ・ List of major textual variants in the New Testament ・ List of major U.S. Commands of World War II ・ List of Major Vegetation Groups in Australia ・ List of Major volumes ・ List of Major volumes (1–20) ・ List of Major volumes (21–40) ・ List of Major volumes (41–60) ・ List of Major volumes (61–78) ・ List of major-party United States presidential candidates who lost their home or resident state ・ List of major/minor compositions ・ List of Majorcan consorts ・ List of Majority Leaders of the House of Representatives of Puerto Rico ・ List of Majority Leaders of the Michigan Senate ・ List of Majority Leaders of the Minnesota House of Representatives ・ List of Majority Leaders of the Minnesota Senate Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク List of major textual variants in the New Testament ： ウィキペディア英語版 List of major textual variants in the New Testament This is an (incomplete) list of major textual variants in the New Testament, with a focus on differences between categories of New Testament manuscript. * The Textus Receptus (Latin: "received text") is the name subsequently given to the succession of printed Greek texts of the New Testament which was first collated by Desiderius Erasmus in the 16th century. It constituted the translation base for the translation of the New Testament into English by William Tyndale, the King James Version, and most other Reformation-era New Testament translations throughout Western and Central Europe. * The Majority Text represents the Byzantine text-type, which was used in Eastern Greek speaking churches and was dominant from the late middle ages onwards. It is similar to the Textus Receptus. * The modern critical text (e.g. Novum Testamentum Graece) is close to the Alexandrian text-type, which accounts for some of the earliest New Testament manuscripts; it stands behind most modern English translations of the New Testament including the American Standard Version, New International Version, Revised Standard Version, New Revised Standard Version, New American Standard Bible and English Standard Version. For a more comprehensive list which includes many minor variants, see Textual variants in the New Testament. == Variations between Majority Text/Textus Receptus and critical text == The following list contains texts where the Majority Text is in agreement with the Textus Receptus, against the critical text. MT = Majority Text. CT = Critical text 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「List of major textual variants in the New Testament」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.